Xylazine, known as 'tranq dope' or 'zombie drug,' and gabapentin emerge in latest Vt. overdose death report